什么是高等教育文凭 (Diploma of Higher Education)?

What is a Diploma of Higher Education?
什么是高等教育文凭?

By Uni Compare · Feb 16th 2022

What is a Diploma of Higher Education? What is a diploma worth? What can I use it for? How do I apply for a DipHE? We’ve got everything you could ever need to know about the Diploma of Higher Education right here…

什么是高等教育文凭? 文凭价值几何? 我可以用它做什么? 我如何申请DIPHE? 我们在这里提供了您可能需要了解的有关高等教育文凭的所有信息……




A Diploma of Higher Education is an essential vocational qualification for students at university or college. This qualification gives you something to stand apart from other candidates when it comes to applying for jobs.

高等教育文凭是大学或学院学生必不可少的职业资格。 在申请工作时,此资格使您从其他候选人中脱颖而出。



What is a Diploma of Higher Education?
什么是高等教育文凭?

A Diploma of Higher Education is an accredited professional qualification, making it highly respected by employers in the UK and abroad. A Diploma of Higher Education (DipHE) is similar to a Higher National Diploma (HND).
高等教育文凭是一项经过认证的专业资格,使其受到英国和国外雇主的高度尊重。 高等教育文凭 (DipHE) 类似于高等国家文凭 (HND)。

It carries the same points value as the first two years of study of a university degree, and can sometimes be awarded to a student leaving a degree programme before their final year and is the next level up from a Certificate of Higher Education.
它与大学学位的前两年学习具有相同的积分值,有时可以授予在最后一年之前离开学位课程的学生,并且是高等教育证书的下一个级别。

A DipHE typically takes two years to complete if studied full-time, or around four years if studied part-time.
如果全日制学习,DipHE 通常需要两年时间才能完成,如果非全日制学习,则需要大约四年时间。

What is a DipHE worth? 
价值几何?

A Diploma of Higher Education is typically worth 240 UCAS Tariff Points, with 120 of those points earned at Level 7, and at least 80 from Level 8. Because an undergraduate degree is worth 360 credit points when all three years are completed, a DipHE is essentially the first two years of an undergraduate degree.
高等教育文凭通常价值 240 UCAS Tariff Points,其中 120 分在 7 级获得,至少 80 分从 8 级获得。因为本科学位在完成所有三年后价值 360 学分,所以 DipHE 是 基本上是本科学位的前两年。

What is a Diploma of Higher Education equivalent to?
高等教育文凭相当于什么?

A full-time, two-year DipHE course is usually equivalent to the first two years of an undergraduate degree. Because of this, it can sometimes be used for entry to the third year of a related degree course, if a student wishes to go on to gain an undergraduate degree.
为期两年的全日制 DipHE 课程通常相当于本科学位的前两年。 因此,如果学生希望继续获得本科学位,它有时可用于进入相关学位课程的第三年。

A DipHE is also equivalent to a Higher National Diploma (HND); they are parallel routes, with a slight difference.
DipHE 也相当于高级国家文凭 (HND); 它们是平行路线,略有不同。

What is the difference between an HND and a DipHE?
HND 和 DipHE 有什么区别?

A Diploma of Higher Education, just like a Higher National Diploma, takes two years to complete when studying full-time. They are both university-based vocational courses (meaning they prepare students for the world of work), and they both carry the same points value.
高等教育文凭与国家高等文凭一样,全日制学习需要两年时间才能完成。 它们都是以大学为基础的职业课程(这意味着它们为学生参加工作做准备),并且它们都具有相同的积分值。

The difference between the two qualifications comes down to the method of assessment. A HND is mostly practical in the way it assesses students (through presentations, projects etc.) whilst a DipHE follows the more traditional assessment route of academic essays, whether this is to be submitted as coursework, sat as final exams, or a combination of the two so you get the best of both worlds.
两种资格之间的差异归结为评估方法。 HND 在评估学生的方式(通过演示、项目等)方面主要是实用的,而 DipHE 则遵循更传统的学术论文评估途径,无论是作为课程作业提交、作为期末考试提交,还是两者的组合, 都能让你两全其美。

What is the purpose of a Diploma of Higher Education?
高等教育文凭的目的是什么?

The DipHE offers an excellent entry point into certain careers. At two years, rather than three or four, it’s a speedier and more direct route into vocations such as nursing or counselling, but it still equips you with the expertise that the job requires.
DipHE 为某些职业提供了绝佳的切入点。 两年后,而不是三年或四年,这是进入护理或咨询等职业的更快、更直接的途径,但它仍然为您提供工作所需的专业知识。



What subjects can I study in a Diploma of Higher Education?
我可以在高等教育文凭中学习哪些科目?

When choosing a Diploma of Higher Education, there are dozens of vocational routes to follow. They all help prepare students for the world of work, so the diploma subjects have very close links with specific career paths. Available subjects include, amongst others:
选择高等教育文凭时,有数十条职业路线可供选择。 它们都有助于学生为工作世界做好准备,因此文凭科目与特定的职业道路有着非常密切的联系。 可用的主题包括:

Are there any distance learning DipHE routes?
是否有任何远程学习 DipHE 路线?

Yes, most universities offer their Diplomas of Higher Education as distance learning options. One of the most well-known and popular distance learning providers is the Open University, who offer the ‘Diploma of Higher Education Open’, allowing students to pick and mix modules to gain a wider span of knowledge.
是的,大多数大学都提供高等教育文凭作为远程学习选择。 最知名和最受欢迎的远程学习提供商之一是开放大学,它提供“高等教育开放文凭”,允许学生选择和混合模块以获得更广泛的知识。

This may be a good option for students who haven’t yet settled on a career path and want to keep their options open, as it’s possible to study broader subjects. If, however, you have already decided on a career that you intend to pursue, it would be better to choose a course specifically tailored to the skills and knowledge required (e.g. DipHE Sport and Fitness).
对于尚未确定职业道路并希望保持选择余地的学生来说,这可能是一个不错的选择,因为可以学习更广泛的学科。 但是,如果您已经决定要从事的职业,最好选择专门针对所需技能和知识量身定制的课程(例如 DipHE 运动和健身)。



What entry requirements do I need to study a Diploma of Higher Education?
学习高等教育文凭需要什么入学要求?

This really depends on whichever university you’re looking at, and the course itself. Some DipHE courses don’t require any particular qualifications as a prerequisite to entry.
这实际上取决于您正在查看的任何一所大学以及课程本身。一些 DipHE 课程不需要任何特定的资格作为入学的先决条件。


Others might specify that students need A-Levels, BTECs or equivalent to join their DipHE course, as it’s the next step on from that academic level. Students should therefore check beforehand to see what the entry requirements are for the Diploma of Higher Education.
其他人可能会指定学生需要 A-Levels、BTEC 或同等学历才能加入他们的 DipHE 课程,因为这是该学术水平的下一步。因此,学生应事先查看高等教育文凭的入学要求。



How do I apply to study a Diploma of Higher Education?
我如何申请学习高等教育文凭?

Students can apply via their chosen institution, usually online or sometimes by post, the same as you would if you were applying for apprenticeships abroad. For more information, interested students should contact their college.
学生可以通过他们选择的机构申请,通常是在线申请,有时也可以邮寄申请,就像您在国外申请学徒一样。欲了解更多信息,感兴趣的学生应联系他们的大学。

What is a diploma equivalent to?
文凭相当于什么?

Normal entry-level qualifications are often equivalent to studying at Foundation Diploma level. A level 1 qualification is equivalent to the GCSE grade D-G level. A level 4 qualification is equivalent to a normal BTEC Diploma.
正常的入门级资格通常等同于基础文凭水平的学习。 1 级资格相当于 GCSE 等级 D-G 水平。 4 级资格相当于普通的 BTEC 文凭。

A level 5 qualification is equivalent to HND or foundation degree level, however, a level 6 National Vocational Qualification is the equivalent of a normal standard Bachelors degree.
5 级资格相当于 HND 或基础学位水平,但是,6 级国家职业资格相当于普通标准学士学位。



How am I assessed?
我如何评估?

Depending on the subject being studied, students on a DipHE course will be assessed through written work, assignments, projects and practical elements. It might include coursework, exams, or both. Check the individual course information to confirm which assessment route your diploma will take.
根据所研究的科目,DipHE 课程的学生将通过书面作业、作业、项目和实践要素进行评估。 它可能包括课程作业、考试或两者兼而有之。 检查个别课程信息,以确认您的文凭将采用哪种评估途径。

You won’t receive a degree classification (such as ‘first’, ‘2:1’ etc.), because it’s not a complete degree. You’ll be graded in tiers of fail, pass, pass with merit, or pass with distinction.
您不会收到学位分类(例如“第一”、“2:1”等),因为它不是完整的学位。 您将被分为失败、通过、通过优异成绩或通过优异成绩的等级。

What can I do with a Diploma of Higher Education?
我可以用高等教育文凭做什么?

Students can either choose to enter the world of work, as this type of qualification prepares students for a particular career sector, or choose to gain admission onto a Bachelor’s degree.
学生可以选择进入工作世界,因为这种资格可以让学生为特定的职业领域做好准备,或者选择获得学士学位。

You can normally convert your Higher Education Diploma to a full degree with an extra year of study if the subjects are closely related, meaning you simply join the degree programme at the start of its third year.
如果科目密切相关,您通常可以通过额外一年的学习将您的高等教育文凭转换为完整学位,这意味着您只需在第三年开始时加入学位课程。

留言

此網誌的熱門文章

【在维多利亚时代描绘中国:《庞奇》杂志、权力与政治】 書評

波士顿伯克利音乐学院中国留学生吴啸雷因威胁民主活动人士被定罪

2022 年 1 月 7 日 关于在华英国签证申请中心的重要信息