美国公民 VS 美国绿卡?两者的区别比你想象的大




为实现美国梦,无数人正在努力奋斗,只为同一个目标——拿身份。但他们的终极目的却又不尽相同。

有的人觉得,拿了美国绿卡就很好。
有的人,则一开始就奔着美国公民而来。
也有的人在拿到绿卡后拿不定主意,犹豫着到底要不要申请加入国籍成为美国公民。

拿到美国绿卡和成为美国公民,到底有什么不同?

NO.1 美国绿卡

用于证明外国人在美国境内拥有永久居民身份的一种身份证。

拥有美国绿卡,就说明具有美国永久居留的权利,你可以随时来美国工作学习和居住,享受所有社会福利和医疗保障。但你还是中国人,拿的仍是中国护照。

NO.2 美国公民

美国宪法中是这样定义的:

在美国具有政治成员身份及有权享受美国所带来的具体权利和福利,为其履行义务和受其管辖的人士(包括在美国出生和归化入籍人士),

成为美国公民,你可以享受美国公民的一切权利,包括政治权利。但也表示你放弃中国国籍,加入了美国国籍,拿的是美国护照。

申请成为美国公民的条件(归化入籍的一般条件):

1. 通过合法方式取得绿卡后,连续在美国居住五年;

2. 与美国公民结婚,连续保持三年婚姻生活;

3. 具备基本英语听说读写能力,对美国法律有一定了解,需参加入籍考试;

4. 在美居住时必须具有良好的道德品质;

5. 必须年满十八岁;

6. 热爱美国并支持美国宪法。

NO.3 美国公民VS美国绿卡

01.选举权和被选举权
  • 美国公民拥有选举权和被选举权;
  • 绿卡持有者没有。
02.护照
  • 美国公民持美国护照,旅行享有美国的174个免签国家;
  • 绿卡持有者持原住国护照,旅行得按照原国籍进行签证。
03.为家人申请绿卡
  • 美国公民可给自己的直系亲属(父母、配偶和未成年子女、成年子女、兄弟姐妹)申请绿卡;
  • 绿卡持有者只能为配偶和未成年子女申请绿卡,不能为父母,及兄弟姐妹申请移民。
04.驱逐出境
  • 美国公民不会被驱逐出境;
  • 绿卡持有者若犯下严重罪行会面临被驱逐出境。
05.为自己未成年的孩子申请公民
  • 美国公民可为自己未满18岁的孩子申请公民;
  • 绿卡持有者不可。
06.助学金
  • 美国公民有权获得政府颁发的助学金;
  • 绿卡持有者不可。
07.有资格成为公职人员
  • 美国公民可以竞选公职,拥有代表公众的机会。许多敏感部门和关键职位,如政府单位、军队、国防外交、高科技和核心实验室、基本都是公民才有资格进去;
  • 绿卡持有者不可。
08.期限
  • 美国公民身份是永久的,无期限;
  • 永久绿卡有效期10年,10年后需要更新。(临时绿卡有效期2年,两年之后可申请永久绿卡)
09.出境限制
  • 美国公民可无限期的出境旅行,不用担心失去公民身份;
  • 绿卡持有者若离境1年则需要申请回美证。
10.政府福利
  • 美国公民可以获得充分的社会保障福利,也有资格获得食品券;
  • 绿卡持有者获得的福利有限。
11.联邦就业机会
  • 美国公民可获得联邦政府工作的机会,比如邮政工作人员,联保调查局特工等。这些工作提供优越的待遇和令人难以置信的退休金;
  • 绿卡持有者无法在联邦就业。
12.纳税

美国公民和绿卡持有者都需要报税。

13.回自己的祖国
  • 美国公民回中国需要办中国签证,且签证有有效期。若想回中国工作需要申请外国人就业许可证;
  • 绿卡持有者回中国探亲,工作不受中国限制。
虽然美国公民比美国绿卡持有者享有更全面、更充分的权利。但是美国国土部估计,在所有绿卡持有人中,有大约40%没有申请入籍。这是为什么呢?

绿卡 or 公民?因人而异,全凭个人。

从来都没有绝对的衡量标准说是成为美国公民好还是保留美国绿卡好。每个人因为家庭、生意、孩子等各种原因,会有自己的选择,或选择保留美国绿卡或选择入籍成为美国公民。

如果你要频繁回国,那么请保留美国绿卡。

当你成为美国公民,你就不是中国公民了。无论回国出差还是探亲,都要去大使馆办理中国签证,每次还需缴纳费用。如果你有家人或事业在国内,需要频繁回国,最好还是不申请美国公民,保留中国国籍的好。

如果你喜欢涉足政治,那么请申请入籍成为美国公民。

社会福利、医疗保障,在你有美国绿卡时已经基本能享受完全。但是,绿卡持有者是没有选举权和被选举权的。如果你热衷于参与美国政治,想投票参选自己信赖的政党,甚至想自己尝试投身政坛,那么申请入籍成为美国公民是必须要做的。

留言

此網誌的熱門文章

UCL: 我想獲得先前學習的認證Recognition of Prior Learning (RPL),我可以這樣做嗎?

英国低龄留学(18岁以下),怎么陪读?

【在维多利亚时代描绘中国:《庞奇》杂志、权力与政治】 書評